ヒデポニ

Thank you very much for your business.

問題なく受け取りました。 この度はありがとうございました。

この度は取引ありがとうございました。

商品確認しました。 お取引いただきありがとうございました。

Thank you for your purchase. We hope to have the opportunity to work with you again.

Thank you very much for this opportunity. We look forward to working with you again when the opportunity arises.

ご購入ありがとうございました。 また機会があればよろしくお願いします。

お取引ありがとうございました

I received it today. Thank you very much.

It arrived safely. Thank you very much.

この度は商品をご購入いただき誠にありがとうございます。 折り曲げ・水濡れ対策を施し、速やかに発送致します。 短い間ではありますが、気持ちの良いお取引きができるよう努めて参りますので宜しくお願い致します。

Received, thank you!

I received the product. Thank you for your quick response! Thank you very much for your prompt response!

Thank you very much.

迅速な取引ありがとうございました。 また機会があればよろしくお願いいたします。

緩衝材用のカードと本品がテープ？で纏められていたんですが、本体にしっかりテープがついてしまっていたため、一部印刷が剥がれてしまったり、テープが残って取れなくなってしまいました。 上記含め梱包は残念でしたが、素早いご対応•お取引ありがとうございました。

Thank you very much for your purchase. We look forward to working with you again when the opportunity arises.

Thank you very much.

It arrived safely today. Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much for your business. We look forward to working with you again when the opportunity arises.

Thank you very much.

I received it today. Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you for your business!

I am very sorry for the delay in evaluation. We have confirmed the product. Thank you very much for your kind attention. Thank you very much for your kind attention.

Thank you for the transaction. m(_ _)m

I received it today. Thank you very much.

Sorry for the late evaluation. Thank you very much for your time.

The shipping was fast and helpful. Thank you very much.

Thank you for your prompt response....................... I had a very good transaction with you.

We have received your product. Thank you very much.

Thank you very much for the receipt.

Thank you very much for the receipt.

Thank you for your response.

The goods arrived safely. Thank you for the transaction.

Thank you very much. We look forward to working with you again in the future.

Thank you!

Thank you for your business. I will do business with you again when I have a chance.

The product has arrived. Thank you very much for your business. We hope to have another opportunity to do business with you again.

The product has arrived. Thank you very much for your business. We hope to have another opportunity to do business with you again.

The product has arrived. Thank you very much for your business. We hope to have another opportunity to do business with you again.

The product has arrived. Thank you very much for your business. We hope to have another opportunity to do business with you again.

The product has arrived. Thank you very much for your business. We hope to have another opportunity to do business with you again.

I have received and checked the product! I hope to have the opportunity to work with you again!

We have confirmed the product. Thank you very much for your kind attention. Thank you very much for your kind attention.

Thank you for the beautiful packaging!

The product has arrived. Thank you very much for your business. We hope to have another opportunity to do business with you again.

It arrived safe and sound! Thank you very much!

It arrived safely! Thank you very much for your kind attention!

It arrived safely. Thank you very much for your kind attention.

Thank you very much.

Sorry for the delay in evaluation. We appreciate your prompt response. Thank you very much.

The product arrived safely. Thank you very much for your business.

The product has arrived. Thank you very much for your business. We hope to have another opportunity to do business with you again.