しょう

この度は不手際により到着が遅れてしまい、大変申し訳ありませんでした。

お取引きありがとうございました。 また機会がございましたらよろしくお願いします。

Thank you very much for your time. If there is another opportunity, please let us know and we will be happy to offer you a discount for repeaters.

ありがとうございました!